韓国語⇄日本語翻訳、文字起こします

状況や相手を考慮した自然な翻訳を目指します！

日本語通訳翻訳を専攻し、日本在住17年の韓国人です！ 日本と韓国でのビジネス経験があり、商談通訳、会議通訳、各種文書の翻訳経験があります。 相手や状況に応じて自然で伝わりやすい韓国語に翻訳します！ ご自分で作成した文章の添削や修正も承ります！ 気軽にお声かけてください。 ●600文字基準に1000円で翻訳(無料修正2回) ●作文の添削も600文字基準1000円 ● 音声録音の料金 400文字1000円〜　 韓国語で録音したファイルをお送りいたします。 ネイティブスピード1回、ゆっくりめ1回を録音します。 ●画像や動画からの文字起こしや翻訳は別途お見積もりをご相談ください。 ●ビジネス翻訳は単価が異なりますので、個別にDMください。 ●韓国サイトのリサーチや価格調査などもご相談ください。 どうぞよろしくお願いします^_^