この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
韓国語から日本語の翻訳承ります
K-POPや芸能関係、時事ニュースまで翻訳可能です
販売実績
0件
残り
3枠 /
お願い中：0人
サービス内容
韓国語学習歴10年以上、韓国語能力検定（TOPIK）上級。
韓国をママチャリで縦断するほど韓国をこよなく愛しており、翻訳を通じて両国間の架け橋になれればいいなと考えております。
K-POPやドラマ、芸能関係から時事ニュース、また韓国の方言を使った文章から日本語への翻訳もお任せ下さい！
例）
◎芸能人SNSやファンカフェの文章の日本語訳
◎ニュース記事の日本語訳
◎K-POPの歌詞の日本語訳
◎取扱説明書の日本語訳
◎論文の日本語訳など
また、文化の違いや気になる点もご質問頂ければ分かる範囲でお調べしてお答えします。
ご検討よろしくお願いいたします！
購入にあたってのお願い
日本語ネイティブの為、韓国語から日本語への翻訳が一番得意ですが、日本語から韓国語の翻訳や添削もご相談承ります。