最安値！YouTube日本語字幕つけます

日本語の動画を文字起こし、字幕ファイルでお渡しします

私は日本語の動画でも、字幕があるものを良く見ますし、見やすいと思っています。この機会に正確な日本語字幕を付けませんか？ <明瞭な料金表示> ココナラ始めたばかりで実績のため最安値で承ります。 サービス内容 ⚫︎日本語字幕をsrtファイルでお渡し テキストでも可 ⚫︎極端に箇所が少ない場合、お値下げ可 ⚫︎字幕にする日本語原文を送って頂ける場合、お値下げ可 ⚫︎ 動画を一度拝見し料金決定。 お見積もりのため、動画のURLを送ってください。DLしないと見れない動画より、限定公開でもいいのでYouTubeURLが助かります。 【ご利用料金】 動画を『A』, 『B』, 『C』に分けて料金決定します。 ※ 30分以上の動画は要相談 ⚫︎５分までの動画⚫︎ 『A』 1,000円〜 『B』 1,500円〜 『C』 2,000円〜 ⚫︎5分〜15分までの動画⚫︎ 『A』 1,500円〜 『B』 2,000円〜 『C』 2,500円〜 ⚫︎15分〜30分までの動画⚫︎ 『A』 2,000円〜 『B』 2,500円〜 『C』 3,000円〜 ⚫︎お急ぎ翻訳は追加料金で対応可能な場合も有り *スケジュール要相談 【動画の分類の一例】 『A』••• トーク少/ペット動画など 『B』••• トーク普通/ GRWMなど 『C』••• トーク多/ 実況や本要約 *トーク数に限らず専門性の高い動画は『C』 【納期目安】 ※10分の動画: 〜7日 ※20分の動画: 〜12日 ※30分の動画: 〜14日 【動画の長さについて】 ⚫︎30秒以内は切り捨て 例：5分30秒→5分 　　5分31秒→6分 【サービスの流れ】 動画確認⇨見積もり⇨購入⇨srtファイルで納品 ⇨ ※必要な場合修正をトークルームで相談⇨ 取引終了 修正は、お客様都合でない限り、また承諾以前であれば何度でも無料でいたします。 【私について】 日本生まれ日本育ちの日本人。 国語は得意の文系です！ アメリカ8年在住。米国大学卒業。英語を専攻。職業: 英語通訳翻訳 ご相談だけでもお気軽にご連絡下さい。