SNS・ブログ記事・ホームページ・商品説明・PR文章・メール・アニメ・マンガ・同人誌などさまざまな使用シーンの翻訳と校正を対応します。
日本在住の中国人です。大学にて4年間日本語を専攻し、
2015年に日本語能力試験一級を取得しました。
【基本料金】
●翻訳
原文500字までに1000円で承ります。
超過分について1文字2円と計算します。
●校正
1文字1円~
*添削がなくても上記の料金が発生します。
*専門用語の難易度または使用シーンにより料金が変化することがあります。
【その他】
中国語の勉強のアドバイス、または課題、HSK対策などの相談に関して上記料金と関係なく、お気軽にお問い合わせください。
【依頼について】
①原則として「.doc」および「.txt」ファイルしか承りませんので、画像およびロックを掛かったファイルなど原文のテキストデータのない場合に、オプション料金が発生します。
②原則として1~3日以内に仕上げます。ただし原文テキストのボリュームおよび専門性によって、3日以上になる場合があります。24時間以内ほしいというお急ぎの場合はご相談ください。
まずはお気軽にお問い合わせください。
お待ちしております!