医療(コロナ)関連の翻訳【英語→日本語】承ります

企業からの実績あり！画像からの文字起こしも、ご依頼ください。

◎　医療関連商品の使用説明書、パンフレットなどの和訳、校正を承ります。 ◎　昨今では、コロナ関連の商品などが多く輸入されており、その翻訳手法は特殊な専門分野になります。 ◎　医療業界に25年以上在籍、日本医療界での一般常識を踏まえ、読み手に不安を与えない丁寧な翻訳を致します。 ◎　昨年度は、抗体検査、抗原検査をはじめとする和訳をお受けし、実際の販売で使われている商品も存在しています。 （実際に翻訳した文章を、依頼前に確認されたい方は、連絡ください。） ◎　基本、テキストスタイルで受付をしておりますが、画像データ、紙媒体、写真などからの文字起こしが必要な場合は、別途承ります。 ◎　納品スタイルは、ワード、PDF、などご希望に添えますので相談下さい。また、作成後の文章を、ご希望のデザインに作成するなど、他にご依頼があれば事前にお見積もりさせていただきます。 ✅　英語→日本語翻訳　は一単語25円 ３０００円から、お見積もりさせていただきます。