英語→日本語 600単語まで1000円
日本語→英語 600字まで1000円
ご予算に合わせてお見積もりをさせていただきます!
【依頼受付内容】
ビジネスメール、手紙、レジュメ、メールやお手紙など、不自然な直訳ではなく、読みやすくネイティブに違和感のない翻訳を心がけております。
【例えば、こんな翻訳します】
★ちょっとしたE-Mail の文章翻訳
★外国人のお友達にメッセージを送りたい、受けとった英文の和訳が欲しい
★フライヤーや宣伝広告の翻訳
★レストランや飲食店のメニューの英語化
★Airbnbのプロフィール、設備・サービス内容、宿泊客とのやり取り
★音楽系のイベントアポ取り
★海外商品購入時、トラブルの時の連絡
★YouTube動画などの英語字幕
などなど、相談も受け付けております♪
政治系、医学系、医療系、工業系、映像系は受け付けておりません!