フランス語→日本語翻訳など承ります

フランス帰国子女&DALFC1保持者がお手頃価格で翻訳します

こんにちは！ページをご覧いただきありがとうございます。 ★coconalaでの経験がないので、8月までの期間限定で1000円に設定しております★ 下記詳細をご一読いただいてからご連絡くださいませ♪ 【仕事内容】 ・フランス語→日本語翻訳 （資料、手紙、ウェブサイトなど） ・フランス語でお店などのネーミング案を複数提案 ・フランス語のホームページから情報を探して日本語でサマリーを作って欲しい 　などのお仕事お任せください。 上記になくてもフランス語関係なら一度お話しお聞かせください！ 【自己紹介】 本職はPRマーケ職、副業でフランス語関係の仕事をしております。 ここでは低価格でサービスをご提供いたします。 現地校に通った帰国子女、グランゼコールに1年留学、 本職でもフランス語使用しております。 まずはお気軽にご相談いただければと思います！ ・フランス語資格 DALF C1 ・英語 TOEIC 800点台 【これまでの経験】 ・社長フランス出張補佐（通訳、会議出席、資料作成） ・化粧品会社 資料翻訳 ・フランスからシェフ来日の際通訳、メディア取材インタビュー通訳、記事校正 ・国際NPO専属通訳&翻訳者 ・国連インターン（フランス語×PR） 【フランス語学習歴】 小学校▶フランス現地校 大学▶都内私大在学中、グランゼコールに1年間交換留学（国際関係学専攻） 【お取引の流れ】 1.ご相談 ・翻訳してほしい資料（一部分でも可）をお見せください ・ネーミング案ご希望の場合はお店の形態や想いなどお聞かせください 2.ご依頼可否 お見積もり金額をご案内します ＜料金＞ ・資料 1ページにつき1000円 ・webページ 1ページにつき1000円 ・ネーミング案 3つ1000円 基本的には1000円基準で、文章量に応じて変動させてください。 3.ご納品 4.修正対応（1回まで。2回目以降別途料金）