こんにちは!
数あるサービスの中から本サービスをご覧いただきありがとうございます。
サービス内容
・日本語1000字まで1500円
英語800語まで1500円
・指定字数、指定語数以内でしたら、文書の数は問いませんのでご気軽にお声かけください。
・追加料金なしでネイティブスピーカーによるダブルチェック付き(日→英)
(アメリカ英語・イギリス英語・その他ご希望があれば可能な限りご対応いたします。)
・個人利用者向けの翻訳をお探しの方におすすめです。
TPOに合わせたナチュラルな言葉選びが可能です。
(SNS、メール、手紙、日記、エッセイ課題など)
・文書中の図、表、グラフの翻訳も承っております。
終了までの流れ
①ご依頼の確認
②ご購入・ご入金の確定
③納品
④必要であれば修正
⑤完成
納品形態
WordやGoogle documentでの納品が可能です。ご相談ください。
納期
納期は基本2~3日ですが、内容や当方の都合により、お時間をいただくこともございます。ご了承ください。即日プランを追加しましたのでご確認ください。
個人情報に関するポリシー
お預かりした原文及び翻訳済みの文書は、案件終了次第、削除いたします。
自分の経験とスキルがみなさんのお役に立つよう精一杯、誠実に対応させていただきます。
どうぞDMや見積もり相談にてお気軽にお声かけください。
初心者ですが、どうぞよろしくお願いいたします。
☆ご依頼の際は、
①翻訳したい文書の原文 ②シチュエーションや文章の雰囲気のご希望(可能な限りで構いません。) ③納期のご希望日 ④ネイティブチェックの有無・英語のタイプのご指定(米・英・豪)のご提示をよろしくお願いいたします。
☆ビジネスメールや契約書、詩、その他専門性が求められる文章の翻訳はお断りしております。
☆1週間お返事がない場合はクローズいたします。
☆文書に対しての法的責任は一切負いかねます。