国境を越えた価値創造や事業運営が加速する中、
共通言語での意思疎通・合意形成がとても重要な世の中に。
英語が苦手だが外国人経営層や海外向けに企画書を作成する必要がある方向けに
以下幅広いお手伝いをさせていただければと思います。
【サービス内容】
・既存資料の翻訳
・新しい資料作成の骨組み作成
・電話やビデオコールによるコンサルティング
・ニーズをお伺いしたうえでの資料作成
・資料の構成や手直し
・その他、日英で文章や資料作成が必要な業務
【経歴】
・業界トップの一部上場機能にて10年勤務
・グローバル事業開発や北米駐在歴
・外国人従業員のマネジメント
・海外育ち、日英ともに母国語
【流れ・費用など】
・お話を伺いニーズに応じご提案させて頂きます
・お金稼ぎよりも新たな機会やネットワーキングを重視しているためフレキシブルに対応
・お気軽にご相談ください(^^)
納期やアウトプットについては事前相談を経て決めさせ下さい。経歴にある業務は現在も遂行しており、週末中心にワークする予定ですので
その旨ご理解の上、ご検討頂けますと幸いです。