サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
募集をする
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
韓国語
韓国語のファンレターや手紙を添削します宛名や本文まで全てチェックで【読んでもらえる手紙】にします!
韓国語のファンレターや手紙を添削します
宛名や本文まで全てチェックで【読んでもらえる手紙】にします!
評価
5.0
(3)
販売実績
5
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
1,500
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
14
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
2日(予定) / 1日以内(実績)
初回返答時間
7時間以内(実績)
用途
出版・メディア・記事
サービス内容
《こんな悩みありませんか?》 ○韓国語のファンレターの文章が正しいか分からない... 〇ハングルでSNSの返信や投稿をしてみたい 〇K-POPの歌詞を日本語訳したい 〇雑誌、Webインタビューを日本語で読みたい 日本語⇔韓国語の翻訳はお任せください☆ 大好きなアイドルにファンレターを書くお手伝いをさせていただきます! 確実に届くように、読んでもらいやすい文章のアドバイスをします。 (宛名から、本文の全文翻訳、部分翻訳、添削なんでもOKです) 【基本料金】 1,000円〜 └ テキスト:500文字追加するごとに+500円 └ 手紙(画像):1枚追加するごとに+500円 ※上記を超える場合はオプションをご購入ください
購入にあたってのお願い
翻訳して欲しい文章は【画像】よりも【テキスト】でお送り頂くと大変助かります。
有料オプション
【テキスト】+500文字(合計1000文字以内)
+
¥500
【テキスト】+500文字(合計1500文字以内)
+
¥500
【テキスト】+500文字(合計2000文字以内)
+
¥500
【テキスト】+500文字(合計2500文字以内)
+
¥500
【手紙】+1枚追加(合計2枚以内)
+
¥500
【手紙】+2枚追加(合計3枚以内)
+
¥500
【手紙】+3枚追加(合計4枚以内)
+
¥500
【手紙】+4枚追加(合計5枚以内)
+
¥500
上記のオプションを超える場合、こちらを購入ください(別途ご案内いたします)
+
¥500
価格
1,500
円
出品者プロフィール
systemate
プロフィール詳細へ
男性
最終ログイン:
15日前
総販売実績: 15 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
24
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、御覧ください。 【代表経歴】 ・名古屋大学(情報系)卒業
すべて見る
スケジュール
平日:8時-10時、20時-00時 対応可能 休日:終日対応可能
スケジュール
平日:8時-10時、20時-00時 対応可能 休日:終日対応可能