この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

韓国語のファンレターや手紙を添削します

宛名や本文まで全てチェックで【読んでもらえる手紙】にします!

評価
販売実績
5
残り
5枠 / お願い中:0
韓国語のファンレターや手紙を添削します 宛名や本文まで全てチェックで【読んでもらえる手紙】にします! イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
2日(予定) / 1日以内(実績)
初回返答時間
7時間以内(実績)
用途

サービス内容

《こんな悩みありませんか?》 ○韓国語のファンレターの文章が正しいか分からない... 〇ハングルでSNSの返信や投稿をしてみたい 〇K-POPの歌詞を日本語訳したい 〇雑誌、Webインタビューを日本語で読みたい 日本語⇔韓国語の翻訳はお任せください☆ 大好きなアイドルにファンレターを書くお手伝いをさせていただきます! 確実に届くように、読んでもらいやすい文章のアドバイスをします。 (宛名から、本文の全文翻訳、部分翻訳、添削なんでもOKです) 【基本料金】 1,000円〜 └ テキスト:500文字追加するごとに+500円 └ 手紙(画像):1枚追加するごとに+500円 ※上記を超える場合はオプションをご購入ください

購入にあたってのお願い

翻訳して欲しい文章は【画像】よりも【テキスト】でお送り頂くと大変助かります。

有料オプション

価格
1,500

出品者プロフィール

systemate
男性
最終ログイン:
2ヶ月前
総販売実績: 15 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
平日:8時-10時、20時-00時 対応可能 休日:終日対応可能