スペイン語の翻訳をいたします。
日本語200文字、スペイン語100words程度を上限とさせていただきます。
それ以上のボリュームがある場合はおひねりにてお支払いをお願い致します。
主人がスペイン語のネイティブスピーカーなので、必要があればネイティブチェックをさせていただくことも可能です。
現在メキシコにて翻訳の仕事をしています。
今までの実績としては、メール、社内規約、記事、ゲームのシナリオ、事業報告書、監査報告書等の翻訳をしたことがあります。
迅速かつ丁寧にお仕事をさせていただきます。
よろしくお願いいたします。
本職との兼ね合いにより、お届け日数については要相談とさせていただきます。
専門分野によっては対応できないこともありますので、その点ご了承ください。
翻訳内容を正確に把握するため、いくつか質問をさせていただくこともあります。