中国語⇄日本語500文字〜2000文字
500文字以内 1500円
ブログ記事、メール等色んな場面で使える文書の翻訳を致します。簡体字(中国式)、繁体字(台湾式)どちらも対応可能です。
【経歴】
✎翻訳・校正
劇場の台本、医療関係
TEMPHAWK会社・費米智慧家庭会社・G妹ゲーム会社・給奇創造株式会社のインターネット商品,電気製品、飲食成分の說明、ゲーム会社と日本とのメールやりとり
科学領域、音楽領域
♣︎通訳
費米智慧家庭会社とKDDIの会議、資生堂と医学大学卒業展覧会、学校の台日交流、高雄師範大学音樂会、音楽マスタークラス(11回)
☀︎家庭教師歴10年
受注件数が多い場合、納期が遅れることがございます。
購入前に必ず納期の希望日時の提供をお願いいたします。
また、提出後必要な修正は必ずご要望に添い責任を持って致します。但し、悪意のある細かい訂正はこちらの判断でお断りすることもございます。
契約書や法律、医療等、専門外の翻訳はお断りさせていただく場合がございます。