Vrewを使って翻訳テロップ作成します

【韓→日】YouTube動画の日本語字幕を作成致します！

YouTube動画の【韓→日】翻訳字幕作成をお手伝い致します！ 普段、趣味で韓国アイドルのYouTube動画の字幕を作成しています。 公式チャンネルに提供する事もあるため、 アイドル用語や若者用語はある程度知っております。 ☆料金 10分1500円〜 (10分毎に+1500円) ☆納期 10分程度であれば午前中のご依頼で基本即日納品 10分を超える動画や、登場人物が多いなどの理由で文字数が多い場合は、ご依頼成立から2.3日お時間を頂く事もございます。 ☆納品方法 ・字幕ファイル(srtファイル) ・テキストファイル ↑2つともタイムコード付きです ・動画へそのままテロップ作成 (テロップデザインが複雑であったり、文字数が多い場合は納期と料金が変わる場合がございますので、まずはお気軽にご相談ください)