この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

ビジネスメールの添削・翻訳(英語)

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
3日(予定)

サービス内容

ビジネスメールを英語⇔日本語に翻訳します。 また、英文ビジネスメール独特のニュアンスなども考慮いたします。 一度、一緒にお仕事させていただいて、翻訳関係でお仕事を派生させていければ、と思っております。 私は、アメリカの大学を卒業し、日本にある外資系企業で財務担当として働いておりました。 職場では外国人の上司だったので、日常的に英語を使う環境でした。

購入にあたってのお願い

1.文章量 2.メールを送る背景 3.業種 4.納期日程 5.やり取りの想定回数
価格
1,500

出品者プロフィール

Kai Ni
男性
最終ログイン:
3年以上前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者