この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
コミックやイラストの英語を日本語に翻訳します
キャラの個性を口調でより分かりやすく表現
販売実績
0件
残り
5枠 /
お願い中：0人
| お届け日数 |
要相談
|
|---|---|
| 用途 |
サービス内容
海外MEMEやWebコミック、イラストなどの吹き出しの英語をそのキャラの口調に合った日本語に翻訳します。
サンプル画像ご参考ください。（本人からの許可はいただいております）
I will translates English from speech bubbles such as memes, web comics, or Illustrations into Japanese that matches the tone of the character.
Please refer to the sample image. (I have obtained permission from the person)
購入にあたってのお願い
翻訳してほしいMemeやWeb Comicの画像をご用意ください。
翻訳をご検討し、他者の作品を翻訳する場合は本人の許可を得てください。
Web Comicの場合ページ数に応じてお届けできる日数はかかる場合があります。
ページの量や希望されてる日数により料金は変更する場合がございます。