スピーディな【タイ語⇄日本語】翻訳致します

タイと日本のハーフ。日中でも急ぎなお依頼でも対応可能

【内容】 タイ語⇄日本語の翻訳します( •̀ᴗ•́ )و ̑̑ 【スキル】 ▪︎タイと日本のハーフ ▪︎ネーティブの自然な日本語とタイ語 ▪︎大手のテレビ局のニュース、ドラマ、バライティの翻訳経験あり ※ 現在自分の貿易の会社を経営し、日中でも急ぎなお依頼でも対応可能 【ご依頼可能なこと】 タイ人の恋人・友達とのやり取り タイ人アイドルにファンレターを出したい サイン会、ファンミーティングでの声掛け文 お店のメニューにタイ語表記を載せたい LINEや FACEBOOKメッセージの翻訳 タイ映画やドラマの動画翻訳 SNSサイトへタイ語コメントを投稿したい タイのSNSサイトの記事の日本語訳が知りたい 商品翻訳(化粧品など) その他 【料金】 ・SNS・手紙 個人的に使うもの 500文字に500円 500文字以上の方は追加オプションで購入してください。 日本語→タイ語　1文字　=1円 タイ語→日本語　1文字　=1円 ・お友達や恋人との会話のやりとり 日本語→タイ語　1文字　=1円 タイ語→日本語　1文字　=1円 ・技術文書や契約書など専門知識が必要もの、広告やパンフレットなど念入りな校正が必要なもの 日本語→タイ語　1文字　=３円 タイ語→日本語　1文字　=３円 【納品方法】 お客様により要相談 タイ語のことでしたら お任せ下さい。 宜しくお願い致します(*´˘`*)♡