海外サイトでショッピングしたり、ニュースを読んだりしてみたいが、英語が苦手だったり長文を読んでいる時間がなかったりして諦めた事のある方、お手伝いさせてください。
その他Eメールやtwitterなどテキスト媒体であればお任せください。
ご依頼単位は、1案件につきサイト1ページ、Eメール1件ぐらいを目安としています。
早く、短く、わかりやすく
可能な限りご希望に添えるよう柔軟なお手伝いをさせていただきます。
5年間の米国在住経験あり。
下記お知らせください。
●翻訳したいページのアドレスまたは翻訳したい文章をお送りください。
●探している情報や目的などがありましたらお教えください、ひょっとしたら他のページを翻訳した方がお役に立てるかもしれません。
●納期のご希望があれば教えてください。可能な限りそれまでに要約・翻訳いたします。