この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

日本語⇔中国語(簡体字/繁体字)に翻訳します

日本語⇔中国語(簡体字/繁体字)に翻訳します !

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
日本語⇔中国語(簡体字/繁体字)に翻訳します 日本語⇔中国語(簡体字/繁体字)に翻訳します ! イメージ1
日本語⇔中国語(簡体字/繁体字)に翻訳します 日本語⇔中国語(簡体字/繁体字)に翻訳します ! イメージ2
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談
用途

サービス内容

【サービス内容】 中国語→日本語及び日本語→中国語翻訳です。 ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字(中国式)、繁体字(台湾式)どちらも対応可能です。 ※契約書や法律、医療等専門知識が必要になる翻訳はお断りさせていただく場合がござい中国語→日本語及び日本語→中国語翻訳です。 ブログ記事やメール等の様々な場面で使える一般的な文書の翻訳を致します。 簡体字(中国式)、繁体字(台湾式)どちらも対応可能です。 ※医療等専門知識が必要になる翻訳はおまかせてください(大学看護学生4年勉強した上に、中国総合病院勤務一年間、それから日本医療現場で2年間勤務歴あり)。 中国語のメールの意味を知りたい、サイトの翻訳をしたい方、インバウンド集客を考えている方など、まずはご相談ください。真摯に対応致します。 【料金表】 基本料金は1000円になります(中国語333文字以内、日本語400文字以内) 中国語333文字、日本語400文字を越える場合は 中国語→日本語:1文字3円 日本語→中国語:1文字2.5円 となります。 修正はご納得いただけるまで無料で対応致します。 【納品について】 基本的にサービスをご購入いただいてから48時間以内に納品しております(5000文字以内の場合)。 量が多い場合は要相談。 納品形式はワードやパワーポイント、エクセル、ダイレクトメッセージ等幅広く対応可能です。

購入にあたってのお願い

お問い合わせやご相談をお待ちしております。
価格
1,500

出品者プロフィール

JUN JUN9588
女性
最終ログイン:
2年前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
スケジュール
心にかけて平日休日に関わらず、返信24時間以内にいたします。 お急ぎの方一言かけたら早速の対応を行います。