この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

日本語⇔中国語(繁体字or簡体字)に翻訳します

中国語ネイティブ~様々な場面を応じ、対応いたします!

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
日本語⇔中国語(繁体字or簡体字)に翻訳します 中国語ネイティブ~様々な場面を応じ、対応いたします! イメージ1

サービス内容

★サービス内容 中国語→日本語、日本語→中国語の翻訳 一般ビジネス文書、ホームページ、マニュアル、メール、メニューなど ※200文字/1000円から承ります。長文も対応可能です。 ※契約書や法律、医療等専門知識が必要な場合、別途相談となります。 お気軽にお問い合わせくださいませ。 ★実績 ビジネス文書、メール、契約書、規格書、食品関連法規の翻訳(日本や輸出先国) 出張時の通訳(台湾・中国・シンガポール・インドネシア) コスメ関連記事の翻訳 旅行関連記事の翻訳 化粧品販売通訳 ★経歴 日本在住の台湾人ゆんです。日本に来て、5年目になります。 大学は日本語学部です。 卒業後、化粧品通訳や翻訳会社に務めました。 現在は輸出貿易事務です。 職場では常に日本語⇔中国語の翻訳・通訳の業務をしています。

購入にあたってのお願い

案件の内容により代金が変わりますので、ご購入の前にご連絡いただければ幸いです。 また、連絡の際に下記の情報を頂ければスムーズに取引できますので、ご協力をお願いします。 ①文字数 ②用途、使う場面 ③納期 ④日→中の場合、繁体字or簡体字 その他ご要望があれば、その旨をお知らせください。 メッセージは24時間以内にご返事させていただきます。 ご依頼が土日祝日になる場合、納期は土日祝日を加算しないようよろしくお願いいたします。(至急の場合、別途相談)
価格
1,500

出品者プロフィール

ゆみゃん
女性
最終ログイン:
3年以上前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者