この出品者は最終ログインから時間が経っています。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

【速訳!】英⇔和の翻訳なんでもします!

評価
-
販売実績
0
残り
3枠 / お願い中:0
お届け日数
1日(予定)
【速訳!】英⇔和の翻訳なんでもします! イメージ1
【速訳!】英⇔和の翻訳なんでもします! イメージ1

サービス内容

■英⇔和の翻訳、スピーディーに行います! 通算14年、アメリカに住んでいる経験から、スピーディーかつ正確な翻訳を行います。 ■サービス内容 ・速さが売りです。A4用紙半分以内の文書であれば1営業日以内に返答可能! ・幅広い分野の翻訳に対応致します!  例)大学の課題、簡単なスピーチ、英文メール など… ・ジャンル・用途は問わず、なんでもまずはご相談ください! ■過去の実績 ・一部上場企業の会議資料翻訳 ・国際的な会議に用いるプレゼンテーションの翻訳 ・米企業が省庁へ提出する企画書の翻訳 など ■英語能力 ・TOEIC990点 ・TOEFL(iBT)112点 翻訳のお悩みはなんでもご相談ください。 ■もったいない! 一刻も早く伝えたいこと、やりたいことがあるのに、言葉の壁に邪魔をされるなんて、もったいない!それならば皆様に代わって、少しでもその言葉を取り払いたい!そういう思いでこのサービスを始めました。

購入にあたってのお願い

■まずは、翻訳する文書をお送り下さい。 ■文書の量・内容によって提供可否および必要日数をご相談のうえ、決定致します。  (基本的に、A4用紙半分以内であれば1営業日以内に返答致します。   例 月曜日に依頼をいただいた場合、火曜日に翻訳作業を行い、水曜日までに     返答致します。) ■米国在住のため、やりとりに時間がかかる可能性があること、予めご了承ください。  (米国は、日本時間−13時間とお考えください。   例 日本時間朝9時は米国の夜8時)