この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

自社製品を海外へ発信したい社長さま、説明書・使用上の注意など翻訳いたします。

評価
-
販売実績
0
残り
5枠 / お願い中:0
自社製品を海外へ発信したい社長さま、説明書・使用上の注意など翻訳いたします。 イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談

サービス内容

日本語を外国人に「伝わる」英語へ翻訳いたします。 自社製品の取り扱い説明書・注意事項などを翻訳いたします。 翻訳希望文をPDFまたはワードファイルでお送りください。 一度の翻訳は100文字までとさせていただきます。 海外生活10年を経て日本の素晴らしさを再認識させられる事が非常に多いです。そんな中で「海外と日本の架け橋になりたい」と強く思うようになりました。日本の素晴らしい製品をもっと海外の方に知ってもらいたい!そんなきっかけから出品いたしました。よろしくお願いします。

購入にあたってのお願い

予定お届け日数は依頼時にご相談ください。 一度のご依頼は100文字までとさせていただきます。 翻訳ご希望文はPDFかワードファイルでお送りください。
価格
1,500

出品者プロフィール

Hiro at work
女性
最終ログイン:
3年以上前
総販売実績: 1 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者