バイリンガル秘書子が業務をサポートします

日英・英日翻訳、秘書・アシスタント業務、英語レッスン承ります

バイリンガル秘書子として、登録させて頂きました（╹◡╹）丁寧なお仕事をさせていただきます。 帰国子女 英検1級 国連英検A級 TOEIC975 語学本出版 ボランティア翻訳団体所属 アメリア会員 その他、国家資格保有 得意ジャンル 医療系。特に眼科、整形外科領域。 ❶サービス内容： 翻訳： 日⇄英翻訳承ります。 ❷秘書・アシスタント業務： 簡単なデータ入力・リスト作成（納期/金額要相談）、テープ・文字お越し（英語対応可能・納期/金額要相談）、愚痴聞き・話し相手（メールベースのみ） ❸英語レッスン→多忙につき、現在レッスンは受け付けていませんm(__)m 英語レッスン（Online授業・週末限定・要予約）： 下記2種類からご希望の内容を選択下さい。60分2000円〜。土・日、時間帯の希望を、第3希望までお知らせください。 TOEIC対策 : 　TOEIC800点未満の方を対象とさせて頂きます。どこで点数が伸び悩んでいるかを分析し、点数を上げられるようアドバイス致します。 受験勉強対策 : 弱点を克服、長所を伸ばせるよう、個人個人にあった対策を練ります。 ＊英語レッスンは、別オプションになります。60分2000円〜。 【サービスの流れ】　 ・ご入金→作業開始→納品→確認（修正対応)→終了 【翻訳料金】 ・和文英訳400字、英文和訳200単語まで基本料金1000円で承ります。 ・以降、和文英訳200字、英文和訳100単語ごとに500円追加となります。 ＊原則、和文英訳で1600字、英文和訳で800単語まで承れます。 ＊専門性が高いものに関しては、基本料金2000円となります。見積の際にご連絡致します。 【ご依頼方法：翻訳】 ・翻訳対象のジャンルとご希望納期をお知らせください。 ・翻訳原稿はワード、PDF、パワーポイント、テキストを受け付けます。トークルームに貼り付けでも構いません(PDFの場合、ワードが読み取り可能なPDFをお願いいたします)。 ・成果物は原則ワードファイルで納品させて頂きます。 ・映像翻訳も承ります （原則翻訳業のみ、Excelで納品させて頂きます。youtubeへの字幕挿入程度であれば、対応可能な場合がございます）。