サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
募集をする
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
中国語
中国人と中国語でのチャットの翻訳代行をしますアリババやタオバオなどでの中国人とのやりとりを代行します
中国人と中国語でのチャットの翻訳代行をします
アリババやタオバオなどでの中国人とのやりとりを代行します
評価
5.0
(6)
販売実績
8
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
1,500
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
37
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
無料修正回数
無料修正なし
お届け日数
3日(予定) / 約12日(実績)
初回返答時間
5時間以内(実績)
用途
ビジネスメール・プレゼン
ジャンル
一般文章翻訳
ビジネス文章翻訳
業種
ライフスタイル
言語
日本語→外国語
サービス内容
タオバオやアリババで商品を購入するにあたり、お店側へ伝えたいこと、細かな要求・値下げ交渉・お店側からのメッセージなどを翻訳いたします。 当方中国語のネイティブ・日本語のネイティブ2人で対応いたしますので、正確で自然な言葉への翻訳が可能です。 私自身もタオバオ・アリババどちらも頻繁に使用しておりますので、お店とのやり取りにも慣れております。 できる限り対応いたしますので、なんでもお任せください。 ✔︎長期のお取引も歓迎致します。 -料金 質問5つまで 1000円 -納期 1〜3日程度
購入にあたってのお願い
翻訳してほしい文(お店に質問したいこと・お店からのメッセージなど)をお送りください。 日本語または中国語に翻訳したものをお送りいたします。 ※お店によっては、希望する返事が得られない、返事が返って来ないなどの場合がございます。 その際でも料金は発生しますのでご了承ください。
有料オプション
*質問5つ追加
+
¥1,500
価格
1,500
円
出品者プロフィール
こじかの中国工房
プロフィール詳細へ
女性
最終ログイン:
3日前
総販売実績: 12 件
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
4