この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
中国人と中国語でのチャットの翻訳代行をします
アリババやタオバオなどでの中国人とのやりとりを代行します
販売実績
8件
残り
5枠 /
お願い中：0人
| 翻訳 | |
|---|---|
| 校正・添削 | |
| 通訳 | |
| 無料修正回数 |
無料修正なし
|
| お届け日数 |
3日（予定） / 約12日（実績）
|
| 初回返答時間 |
5時間以内（実績）
|
| 用途 | |
| ジャンル | |
| 業種 | |
| 言語 |
サービス内容
タオバオやアリババで商品を購入するにあたり、お店側へ伝えたいこと、細かな要求・値下げ交渉・お店側からのメッセージなどを翻訳いたします。
当方中国語のネイティブ・日本語のネイティブ２人で対応いたしますので、正確で自然な言葉への翻訳が可能です。
私自身もタオバオ・アリババどちらも頻繁に使用しておりますので、お店とのやり取りにも慣れております。
できる限り対応いたしますので、なんでもお任せください。
✔︎長期のお取引も歓迎致します。
-料金
質問5つまで 1000円
-納期
1〜3日程度
購入にあたってのお願い
翻訳してほしい文(お店に質問したいこと・お店からのメッセージなど)をお送りください。
日本語または中国語に翻訳したものをお送りいたします。
※お店によっては、希望する返事が得られない、返事が返って来ないなどの場合がございます。
その際でも料金は発生しますのでご了承ください。
有料オプション
評価・感想
- 2022年11月9日ユウト 霊視鑑定・タロット占い師 見積り相談とても親切丁寧に対応して頂き、安心してやり取りが出来きました。また利用させてください。ありがとうございました。
- 2022年8月18日httk 見積り相談迅速に質問代行をご対応いただきました。 ありがとうございました。
- 2022年7月26日sigezo 見積り相談とてもスムーズで大変助かりました。またお願いしたいと思います。
- 2022年2月12日この度はお早い対応ありがとうございました。 凄く助かりました。 また困った時にはお願いしたいと思っております。 その際には、どうぞ宜しくお願い致します。 ありがとうございました。
- 2021年8月26日丁寧にご対応いただけて安心してお取引出来ました。また機会がありましたら、宜しくお願い致します。
- 2021年5月8日ご親切かつご丁寧に対応してくださいました。 説明もとても分かりやすく、助かりました。 この度はありがとうございました！