用途を問わず中国語（簡体字）／日本語翻訳をします

北京在住経験ありの日中ネイティブ早大生が対応！

日中ネイティブが日本語⇆中国語（簡体字）の翻訳をお届けします！ 校正・翻訳どちらもお引き受けしますので、お気軽にご相談ください。 中国語→日本語：１文字３円目安 日本語→中国語：１文字３円目安 300文字以下は一律1000円とさせていただきます。 若者文化、ビジネスメール、プレゼン、歌詞や手紙といった日常のニーズ、Webサイト、メディア どんなジャンルでもお引き受けします。 【日本語スキル】 第一母国語。一般入試で早稲田大学文系現役合格。 講談社の女性ファッション誌にて１年間Webライターをした経験がございます。 ビジネス用のカチッとした文章、カジュアルな文体や口語、どちらにおいても自然な言い回しやキラッと光る文章をご期待いただけます。 【中国語スキル】 第二母国語。３年間の在住＆在学経験あり。 日中間でビジネスをされる法人様の通訳・翻訳にすでに３年ほど携わっており、ご安心いただける品質をお約束します。 若者文化にも敏感なので、スラングやSNSで多用される用語を使用し、親しみやすい文章をお届けすることも可能です。