Youtuber専属翻訳家が動画に字幕をつけます

世界へ発信したいあなたを応援します！！

評価

販売実績

1件

残り

5枠 / お願い中：0人

Youtuber専属翻訳家が動画に字幕をつけます世界へ発信したいあなたを応援します！！イメージ1

翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数	要相談
初回返答時間	2時間以内（実績）

サービス内容

「YouTubeやSNS動画の再生回数を伸ばしたい」「機械翻訳でなく自然な翻訳で字幕をつけてもらいたい！」そんな方々に、今だけジャンル問わず5分以内の動画を5000円で翻訳いたします! (5分以上の動画は1分毎に1000円)。翻訳だけ、字幕だけお願いでもOK。その場合はダイレクトメッセージからご相談ください。日本語のYoutube視聴者は1億人に対し、英語視聴者は12億人と言われています。英語で発信するだけで、より多くの人へあなたのメッセージを届けることが出来ます。現在某有名なYoutuberさん(視聴者数15万人) の翻訳と字幕を担当しておりますが、やはり海外へ発信することで登録者も伸び必然的に再生回数も稼ぐことが出来ております。まずはお気軽にご相談ください。 ■料金 - 5分以内: 5000円 (タイトル、概要欄の翻訳込み) - 5分以上: +1分毎に 1000円 ■サービスの流れ】 1. ご購入（※お急ぎの場合に限りご購入前に必ず一度ダイレクトメッセージからご相談をお願いしております。) 3. 納品 4. 修正確認 (※トークルームにてご相談いただます。) 5. 終了(正式な回答・評価)

購入にあたってのお願い

★ なるべくサービス購入前に、「お見積り・カスタマイズ相談」にてご依頼内容をご相談ください。サービス料金のお見積もりをいたしますので、ご協力をお願いいたします。ご相談の際は以下をお送りいただきますよう、よろしくお願いいたします。 ①ご希望納期 ②ご依頼の動画のURL・タイトル ★ご購入の際は、YouTubeの視聴者への字幕提供依頼を「有効」への設定をお願いいたします。翻訳については誤訳等の無いよう万全を記しておりますが、お客様によるご検証をお願いしております。なお、翻訳原稿ならびに翻訳成果物に記載の内容につきましては責任を負いかねます。但し、納品後の翻訳文についてのお問合せやご要望に等につきましては、真摯に対応させていただきます。