この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
中国語、日本語の文章などを翻訳・校正します
中国語に訳する、もしくは日本語に訳すことができます。
物品配送可能
販売実績
0件
残り
5枠 /
お願い中：0人
サービス内容
台湾にて19年間在住。中国語および台湾語ネイティブレベルのやりとりは可能。
日本語能力試験N1の資格所持。
経歴
日本一般社団法人八王子青年会議所
台湾高雄市高都国際青年商会
【翻訳通訳(日中/中日)】
・会議の資料やメッセージの翻訳
【通訳業務(日中/中日)】
・契約締結会議や連絡の逐次通訳
・出張同行通訳
★翻訳料金
・文書
日→中：6円〜。
中→日：10円〜。
原稿の一文字の価格です。(かぎり符号含め)
・動画
30分程度：1500円〜
字幕がなく、文字起こしが必要など動画内容により、追加料金があります。
・録音
30分程度：2000円〜(文字起こし込み)
購入にあたってのお願い
中国語→日本語は簡体字と繁体字どっちでも対応しますが、日本語→中国語は繁体字のみです。
