英→日　日→英【翻訳】　承ります

ネイティブによる公正もあります

主に以下のようなサービスを行っています。 【1000円での対応範囲】 1) 個人利用向けの翻訳、簡単な文書 　日→英　原文1500文字　　　（0.67円／１文字） 　英→日　原文1000words　　 （1円／１word） 　ネイティブによる英文公正　(5円 / 1 word) 2) 商用利用向けの翻訳、公的な文書 　日→英　原文 500文字　　　（2円／１文字） 　英→日　原文 250words　　 （4円／１word） 　ネイティブによる英文公正　(10円 / 1 word) 3)歌詞の翻訳 文字数としては個人利用向け翻訳と同じ範囲まで承ります。 追加サービスとして「曲のメロディに合うように翻訳する」というのも行っています。この場合は納期は最大14日ほど頂くことになりますのでご了承下さい。 条件の文字数を超過する場合は、その分の金額をおひねりとして追加して下さい。 例:商用利用向け翻訳で1000文字を日→英翻訳して欲しい場合、2円／１文字のレートに従い+1000円となります。 ネイティブによる公正には時間がかかる場合があります。 納期は平均して2日以内には納品するつもりです。 他のサービスと比較した強みと致しましては、長年海外の掲示板等を見てきたので、英語のネットスラングなどに比較的強いと思われます。 よろしくお願いいたします。