英語→日本語、日本語→英語の翻訳をいたします。現在、カナダに住んでいます。より自然な翻訳を目指していきたいと思います。
学術誌からブログ、メールの翻訳まで幅広く受け付けております。
資格:
英検準1級
IELTS オーバーオール6.5
(各技能最高点:listening: 7.5・reading: 7.0・writing: 6.5・speaking: 6.5)
文章の長さ、内容によって値段の方は決めさせて頂きたいと思います。
~1000字 / ~500単語→2000円
~2000字 / ~1000単語→3000円
を考えております。(話し合って決めていきたいと思っております。)
お気軽にご相談ください。
予めお伝え頂きたいこと
・どのような文章か(学術誌、ブログ等)
・文字数、単語数(ページ数でも可)
・納期