サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
中国語
中国語⇄日本語 中国歴10年☆中国人脳で翻訳します日本語と中国語のニュアンスの違いをしっかり翻訳します!
中国語⇄日本語 中国歴10年☆中国人脳で翻訳します
日本語と中国語のニュアンスの違いをしっかり翻訳します!
評価
-
販売実績
0
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
1,500
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
5
出品者に質問
お届け日数
3日(予定)
サービス内容
日本語の『みる』は『見る』なのか『観る』なのか このニュアンスの違いは中国語にも多く存在しています☆ そのような細かい所まで相手に伝わるように翻訳を心掛けています。 迅速に対応できるように頑張ります☆
購入にあたってのお願い
●期日 ●ビジネス上か友人関係かなど どのようなスチュエーションで送りたい文なのか(伝え方が変わるため) ●1000文字以内
価格
1,500
円
出品者プロフィール
*ChaiLove*
プロフィール詳細へ
最終ログイン:
5時間前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
4
中国大好きな20代女子 中国メイクやファッション、流行調査が得意♫
スケジュール
基本9:00〜25:00⏰366日
スケジュール
基本9:00〜25:00⏰366日