サービスを探す
出品者を探す
悩み相談 カウンセリング・コーチング 恋愛・結婚相談 キャリア・就職相談 暮らし・住まいの相談 不動産・税金・保険・ローンの相談 子育て・教育・受験の相談 健康・医療の相談 旅行・おでかけの相談 趣味・娯楽

中国語(簡体字)⇒日本語 最低1000円~受付ます

【ECサイト出品向け翻訳】1000円~/件 最短3日納品

販売実績:0 残り:3枠(お願い中:0人)
  1. 提供形式
    PDF・各種定型ファイル

    ビデオチャット打ち合わせ可能

  2. お届け日数 3日(予定)
    ジャンル
    • 外国語→日本語
    用途
    • 出版・メディア・記事
    • 映像・動画
    • 商品・サービス

サービス内容

アリババやタオバオなど、中国ECサイトでの購入商品を日本向けに翻訳

【実績】
別サイトにて、7件翻訳をお手伝い(3月22日現在)
└日用品の翻訳がメイン
※専門器具/用具の翻訳の場合、翻訳に少々お時間をいただく場合がございます。
クライアント様より、自然な日本語で助かります、と評価をいただいており、
継続的に翻訳案件を受注予定。

【価格】
1件 1000円~
(中国語文字数300文字~500文字想定)

【納期】
1件 最短3日納品



すべて読む

購入にあたってのお願い

【ご依頼にあたって】
①希望のアウトプット方法をご提示ください
②中国語文字数を最初にご提示ください。
500文字を超える案件については、1件につき以下金額となります。
■501文字 ~800文字  :1500円
■801文字 ~1000文字 :2000円
■1001文字~1200文字 :2500円
■それ以上の場合は、ご相談
※翻訳原文に英語、数字、記号が混ざる場合も、中国語としてカウント対象となります。
※文字数が過少提示されていることが判明した場合は、お取引できかねます。
 
③中国語文字数のカウントがお手間の場合は、1件+500円にて承ります。
※翻訳原文に英語、数字、記号が混ざる場合も、中国語としてカウント対象となります。

真面目なお取引を望んでいますので、
真面目に翻訳をお願いしたい方のご依頼・ご相談をお待ちしております。

すべて読む

有料オプション


よくある質問

同時に何件まで翻訳をお願いできるのか
基本制限はございません。
しかしながら、その分納期を伸ばさせていただきます。

ご参考までに、
3件の翻訳であれば、5日間ほどで納品可能の予定です。
何件翻訳をご希望か、ご連絡下さいませ。
2件以上の翻訳をお願いしたいのですが、
まとめて発注することは可能か
可能です。
その旨メッセージいただければ、専用受付ページを作成しますので、そちらにてお手続きいただければと思います。
もっと見る

関連サービス