英語→日本語訳します 英文和訳、英語を分かりやすい日本語に致します♪ イメージ1
1/1

英語→日本語訳します

英文和訳、英語を分かりやすい日本語に致します♪

評価
販売実績
3
残り
1枠 / お願い中:0
英語→日本語訳します 英文和訳、英語を分かりやすい日本語に致します♪ イメージ1
英語→日本語訳します 英文和訳、英語を分かりやすい日本語に致します♪ イメージ1
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
4日(予定)
初回返答時間
7時間以内(実績)
用途

高評価のレビュー

女性
見積り相談
3年以上前
迅速に対応していただき、とても助かりました。 安心してお取引できる方で、次回もお願いしたいと思います。
fura31
見積り相談
3年以上前
 とても素早い対応で助かりました ありがとうございます
Chasey
Chasey
3年以上前
迅速な対応ありがとうございました。

サービス内容

■基本サービス ・英語→日本語 400単語まで1000円 お手軽な価格で承ります。 こちらの単語数を超える場合はオプションにてご購入下さい。 ■依頼受付内容 英作文、ビジネスメール、英文記事、手紙、レジュメ、メールやお手紙等。 自然な翻訳を心掛けています。 ■お願い ・翻訳の対象の文章をお送りする際は、ワード、エクセル、テキストフォームにてお願いします。 ・読みとり難い手書き文、PDFの送付は避けてください。 ・長文(1000文字以上)購入時には必ず事前にお問い合わせ願います。 ・お受けできる翻訳の量は、最大 A4 10ページ程度です。 ・依頼文に対し、回答後、元の文章を変更し、それを翻訳する場合は、別途費用を取らせて頂きます。 1年間の留学経験。現職場で外国人対応しており、副業で翻訳のお仕事しています。

購入にあたってのお願い

指定語数・文字数以上になる場合は、オプション購入で対応できますので、ご相談ください。 その場合、業務完了までに多少長くお時間いただきますが、ご理解ください。 指定以上の文字数になる場合は、オプション購入できますので、ご相談ください。その場合、納期が延びる可能性があります。ご了承ください。 難易度の高い文章(専門書、論文、最重要事項に関する文書)はお断りすることがあります。 長らくお返事がない場合、クローズとさせていただきます。

有料オプション

1,500
1,500
8ポイント (0.5%) 獲得
ココナラの安心保証
  • お支払いは取引完了までココナラがお預かり(エスクロー)。納品、解決まで出品者には渡りません。
  • 万一のトラブル時はココナラサポートが間に入って対応します。
  • サービスに重大な問題があった場合はキャンセル・返金の対象です。