サービスを探す

[ネイティブ] 日本語から英語へ翻訳 (50文字)

5.01件) 販売実績:2
現在お願い中:0 残り受付枠:1 お届けまで:4日(予定)
500

5ポイント(1%)獲得

サービス内容

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

英語翻訳をネイティブのアメリカ人女性が行います。

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

50字以内の日本語を、でネイティブの英語に翻訳いたします。

メール、ブログ、広告、WEBサービス、プレゼン資料等の翻訳をしております。
技術的な内容や、専門性の高い場合には、お受けできない場合もありますので事前に教えらせください。


<<過去のお仕事情報、経験>>

漫画の翻訳、芸能人の通訳、ブログの翻訳など

購入にあたってのお願い

《注意》
★日本語に書いてある内容を忠実に訳しますが、英語圏の文化で意味が伝わらないところは表現を変えて翻訳します。

評価・感想(1件) 5.0

読み込んでいます...

得意を購入しよう!

登録はたった30秒。ココナラに登録してサービスを購入しよう。

Eメールで新規登録(無料) Facebookで新規登録(無料) YahooIDで新規登録(無料)
既に登録されている方はこちら

関連サービス