サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
中国語
中国国内プラント、工場建設規格翻訳します中国国内規格の特に曖昧、矛盾な部分の翻訳
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
中国国内プラント、工場建設規格翻訳します
中国国内規格の特に曖昧、矛盾な部分の翻訳
評価
-
販売実績
0
件
残り
2
枠 / お願い中:
0
人
購入画面に進む(
10,000
円
)
見積り・カスタマイズの相談をする
1
出品者に質問
お届け日数
要相談
用途
ビジネスメール・プレゼン
サービス内容
中国国内プラント、工場建設する際に、必ず守らないいけない規格、石油加工規範と建築規範。曖昧な部分、矛盾点を把握すれば、100万円単位のコストダウンになる場合もあります。英語版を読んでもよくわからない場合、実務上経験を活かしてサポートします。 20円の文字単価でサービス提供します。500字で1注文を承ります。
購入にあたってのお願い
規格のページと関連部のマーキングスキャンをはっきりとしてください。
有料オプション
分析、関連規格探し、翻訳含まない。
+
¥2,500
価格
10,000
円
出品者プロフィール
崔先生
プロフィール詳細へ
男性
最終ログイン:
3年以上前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
1
中国名門大学卒業、東工大院生卒業。 日本社会人向け中国語講師を2年間やって、多くの生徒に認められた、面白い、授業が楽しい、説明が論理的、発音のコツがわかりやすい、優れ上達できるな...
すべて見る