人事・アドミ系の文書専門　和文を英訳します

【1文字5円】で請け負います！海外子女で人事の専門家が対応！

【サービス】 ・【1文字5円】で請け負います！海外子女で人事の専門家が対応します。（社内周知文、社会ルール、人事関係）人事・アドミの専門家だからこそわかる直訳でない、より自然な英語に仕上げます。 ・～500文字料金【2500円】からとさせて頂き、以降、500文字ごとに2500円となります。オプションでご購入ください。 ・ワードファイル、パワポ資料どちらも可能です。 ・納期は文字数によりますが、2000文字以内で約3日で対応します。（応相談） ・和文をコピー可能なテキストデータで提供くだされば幸いです。 ・翻訳スキルを最初の500文字でご判断頂いた後、オプションの購入をご検討いただくことも可能です。 【自己紹介】 国家資格キャリアコンサルタント、兼キャリアカウンセラー（米国cce.inc 認定Gcdf-Japan）のヨシエ（Yoshie）と申します。特にYoshieコンサルタントは、トランジション（転職）支援、グローバル転職支援に強みを持ったキャリアコンサルタントです。 英語で多国籍企業の人事を歴任・経験した英語専門家でもあります。 【ここが違う！Yoshieコンサルティング】 ・様々な業界の人事職を経験した現場がわかる人事専門家です★ ・海外在住在勤１５年！海外まで理解したコンサルタントです★【TOEIC900点台】 ・スピード返信と専門性を兼ね備えた親身な対応★ 【主な実績】キャリア・人事専門家として、業界・国境をいくつも跨いだ圧倒的な現場経験が売り。新卒就活では、氷河期にも関わらず、独自の活動ノウハウで、人気大手5社以上の内定を獲得し、リクルート誌に記事が掲載される。大手外資系・日系企業の人事職として様々な業界、国境（欧米、南米、東南アジア等）も跨いで、多くの実績を残す。ベンチャー企業、NPO法人支援経験もあり、かなり経験は多彩。海外在住・在勤経験も総じて15年近くありグローバルな視野を兼ね備えた新時代の「働く」の専門家でもある。