この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
飲食店メニューを英語に翻訳します
メニュー・ポップ・チラシ等ナチュラルで伝わる英語に！
販売実績
0件
残り
1枠 /
お願い中：0人
| お届け日数 |
3日（予定）
|
|---|---|
| 用途 |
サービス内容
★私の経歴★
カナダ在住歴３０年以上。ブリティッシュコロンビア大学を卒業し英語はネイティブレベルです。カナダで飲食店経営15年以上。
★内容★
飲食店のメニューをナチュラルな英語ででネイティブに内容、こだわり、美味しさが伝わるように翻訳します。
その他
・ポップ
・チラシ
・レシピ
・マニュアル
・看板等も翻訳致します。
★金額目安★
50品まで → 3000円
51~100品まで → ＋3000円
カバーページ → ＋3000円
100品以上 → お見積り致します
購入にあたってのお願い
ご依頼したいメニュー等をPDF形式で送っていただきますようお願いいたします。
※作業は翻訳のみで、デザインは請け負っておりません。