サービス
サポート
ログイン
会員登録
ログイン
会員登録
カテゴリから探す
目的から探す
出品者を探す
ブログを探す
仕事・求人を投稿して募集
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
仕事を探す
単発の仕事
継続(業務委託)の仕事
NEW
サービス出品
ブログを投稿
サービス出品
仕事・求人を投稿して募集
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
※電話サービスはご利用不可
会員登録で『300円割引クーポン』プレゼント!
ホーム
ライティング・翻訳
翻訳の依頼
フランス語
フランス語⇔日本語を翻訳します!
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
フランス語⇔日本語を翻訳します!
評価
-
販売実績
0
件
残り
5
枠 / お願い中:
0
人
受付休止中(
1,500
円
)
再開したら通知を受け取る
2
出品者に質問
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
3日(予定)
サービス内容
フランス語で、または日本語で翻訳できます。 専門ホームページ、記事や作文など翻訳の経験がありまして、ニュアンスが大切しています。 ただ言葉の翻訳するだけでなく、きれいな文になるように、同じ意味で新しい文を書きます。 日本人とニュアンスの確認もあります。 フランス人です。 日本語能力試験2級を持っています。 真面目で仕事はいつも熱心でします。
購入にあたってのお願い
フランス語から100ワード、日本語からは200文字まで500円になります。 それ以上の場合、ご連絡ください。
価格
1,500
円
出品者プロフィール
Laforet
プロフィール詳細へ
男性
最終ログイン:
3年以上前
本人確認
機密保持契約
インボイス発行事業者
出品者に質問
フォロー
6
はじめまして! ラフォーレと申します。フランスのニースからきました。 原宿ラフォーレの同じラフォーレですが、残念ながら、私と関係ありません。 2回留学することがありまして、2...
すべて見る