いざ海外のギャラリーにて出展または公演などが決まったとしても、次に待っているのは現地ギャラリストやディレクターとの取り引きです。いつまでにどういった形で搬送してほしい、こういった展示にしてほしい、現地入りしてほしいなど、思い通りに伝えるのは日本語でも大変です。
そういったやり取りを、私自身、海外での個展を行った際のノウハウと経験からサポートさせていただきます。
個展または舞台が完了するまで、何通でも提示させていただいた金額にて行います。
基本的には、メッセージにて翻訳した内容をお伝えし、返信内容をいただきましたらそれを英文に直し、発信するといったやり取りになります。