アンニョンハセヨ☆
イ・ジウンと申します!
日本語⇔韓国語の翻訳なら何でもサポート致しますので任せてください。
日本大手の韓国法人(金融、美容業界)で働き翻訳・通訳暦は15年以上!
ご依頼いただいた方のご希望や好みに合わせて丁寧に翻訳いたします。
お気軽にお問い合わせください。 (^0^)
【対応内容】
・ビジネス資料(Word,Powerpoint)、ビジネスメールやり取り
・契約書、各種書類翻訳
・好きな韓国料理レシピの翻訳
・音楽(K-pop)歌詞翻訳
・YOUTUBEなど動画翻訳
・ファンレター、手紙、SNS内容
・飲食店メニュー、チラシ
・詩、本の一部翻訳などなど
ご希望に合わせて翻訳いたしますので、遠慮なく気楽にお話しください。
法律関連書類やホームページ翻訳などはまずご相談ください。
よろしくお願いします。