スピーチ・論文・商品紹介等のための英文を作成します

翻訳ではなく一から英語の文章を作成いたします

評価
5.0 (15)
販売実績
15
残り
5枠 / お願い中:0
提供形式 ビデオチャット打ち合わせ可能
翻訳
校正・添削
通訳
お届け日数
要相談
初回返答時間
3時間以内(実績)
用途
スピーチ・論文・商品紹介等のための英文を作成します 翻訳ではなく一から英語の文章を作成いたします イメージ1
スピーチ・論文・商品紹介等のための英文を作成します 翻訳ではなく一から英語の文章を作成いたします イメージ1
スピーチ・論文・商品紹介等のための英文を作成します 翻訳ではなく一から英語の文章を作成いたします イメージ2

サービス内容

**都合により納期が遅くなっております(基本的に土日祝のみの作業。分量が多ければ翌週持ち越し)。事前にご確認ください** これまで翻訳サービスを出品し、数多くの方にご満足頂いてきました(こちらのサービスではココナラランキング1位を何度か獲得しています)。 その中で、「翻訳ではなく、はじめから英文を作成してほしい」というお客様の声があったことから、こちらのサービスを出品いたしました。 用途はなんでも構いません。TPOとご希望の文章のニュアンスや長さをお伝え頂ければ、私の方でオリジナルの英文を作成いたします。 (例:論文、会議でのスピーチ、WEBサイトの商品紹介、エッセー等) 東京大学・海外の大学院を卒業していますので、学術的な英語レベルは日本人の中では高水準と言えるかと思います。 日本語を無理に英語に直すよりも自然な表現になります。また、日本語の文章を作成するための手間も省くことが可能です。 秘密は厳守しますので、代筆したことが他の方に知られることはありません。 価格を10000円としておりますが、分量や内容により所要時間が異なりますので、一度見積もりでご相談頂けますと幸いです。可能な限り急ぎの案件にも対応いたします。 よろしくお願いいたします。

購入にあたってのお願い

金額は分量や内容により異なりますので、事前にお見積もりをお願いいたします。