マーケティング・Web集客
・英語ホームページのコピー、ブログ書きます 6,000円〜
英語のホームページやブログが必要な方に、ネイティブ並のライティングを提供します。SEOを意識しつつも、読者にしっかりと読んでもらう文章を書きます。様々な業界の方に対応します。ラグビーワールドカップやオリンピックに向けて対応は進んでいますか？ご相談下さい。
ライティング・翻訳
・ホームページ、ブログ等の翻訳 (英、日) 6,000円〜
ホームページ、ブログ等の翻訳が必要な方に、単なる直訳ではなく意図を汲み取った翻訳をします。日本語と英語はまったく異なった言語なので、単に直訳するだけでは相手に意味を理解してもらえない場合があります。正確なニュアンスを伝える翻訳が必要な方、ご相談下さい。