高品質・格安な中⇔日翻訳を提供します
日本人とコラボして、最高な日⇔中翻訳をお届けします!
【サービス内容】
私の中国語翻訳歴約10年、
日本人の友達の中国ビジネス歴約20年、
かつ中国の会社を経営しております。
私が日本語→中国語の翻訳を担当し、
日本人の友達が中国語→日本語の翻訳を担当します。
お互いの翻訳が終わった後に、
ネイティブの観点から、
日中文化を含めて適切に翻訳がなされているか確認をします。
【実績】(中⇔日)
・ビジネス契約書、謄本、開示資料、監査報告書
・ECサイト商品翻訳
・ITマニュアル翻訳
・ドラマ、漫画、映像、ゲーム翻訳
ビジネスからエンターテイメントまで、
多岐にわたる翻訳サービスを提供しいています。
機械的な翻訳ではなく、
資料の背景、使う目的に合わせて、
専門性が要る翻訳や、エンターテインメント性が要る翻訳など、
最高な翻訳を提供しています。
【納期】
納期はご要望にご相談ください
お急ぎの場合はご連絡ください。
★あなたのお問い合わせを待ってます!★
ライティング・翻訳 > 翻訳