職種・スキル
スキル/ツール
タイ語通訳/翻訳 経験年数:30年
タイ語はネイティブレベルです。タイ語とは30年以上仕事で関わってきており、依頼者の要望や状況を理解した上での通訳や翻訳が可能です。内容をしっかりと理解した上での通訳/翻訳をモットーとしております。タイ企業との交渉/打ち合わせ 経験年数:21年
タイで20年以上のビジネス経験を有し、豊富な業務知識や経験を活かした通訳/翻訳が可能です。タイで様々な企業と接してきた中で、双方の立場や要望を理解した上での通訳が可能です。タイ関連情報リサーチ 経験年数:5年
日本の企業や個人向けにタイ国内の情報リサーチをおこなっております。企業探し、商材探し、パートナー探し、物流方法、物件探しなど、タイ人妻のコネクションと情報収集力を活用しています。
資格・検定
日本語教師(日本語能力教育検定試験合格) 取得年 : 2019年
タイ国法廷通訳(タイ王国認定法廷通訳) 取得年 : 2020年