職種・スキル

経験職種

  • 営業 / 海外営業 経験年数 : 35年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    見積り・仕事の相談をする

    ・半導体、機械工具関連資料の英訳 2,500円〜

    難解な専門用語に満ちた半導体、機械工具関連の資料を的確に英訳します。また、文脈や業界特有のニュアンスを大切にし、読み手にとってわかりやすく、理解しやすい文章に仕上げます。技術的な正確さと自然な表現のバランスを重視しており、専門知識を持つ翻訳者が担当しますので、安心してお任せください。お客様のニーズに合わせたカスタマイズも可能で、迅速かつ丁寧な対応をお約束します。

    • 産業用機器
    見積り・仕事の相談をする

語学力

  • 英語 ビジネス会話レベル