翻訳実績多数！メニューの翻訳承ります

ネイティブによる日本語⇆中国語or英語のメニュー翻訳です！

初めまして、honaです！ 数あるサービスの中からご覧くださり、ありがとうございます！ メニューを日本語→中国語or英語、または中国語、英語→日本語に翻訳させて頂きます！ ランチメニューやグランドメニュー等なんでもOKです☺︎ せっかくの美味しいお料理、日本在住の海外や旅行客の方にも魅力をお伝えしませんか？ 日本語はもちろん、中国語もネイティブレベルの私にお手伝いさせてください！ 【実績】 中国語学科卒業、中国への留学経験並びに、卒業後は中国にて就職。 ●カタログ翻訳（日本語→中国語、日本語→英語） ●取扱説明書翻訳（日本語→中国語、日本語→英語） ●ECサイト翻訳（中国語→日本語） ●サービス資料翻訳（中国語→日本語） ●メニュー翻訳（日本語→中国語、中国語→日本語）etc の実績がございます☺︎ 【サービスの流れ】 ①翻訳ご希望の内容をヒアリング ※メニュー等参考資料をご送付ください ※見積もりのご相談も承ります ②翻訳→ご提出 ③内容の確認 ④必要に応じて修正 ワードまたはエクセルシートにて納品させて頂きます。 (納品形態のご要望がこざいます場合は、ご相談くださいませ。)

ライティング・翻訳 ＞ 翻訳