相手に「想い」が伝わる、英語⇄日本語翻訳、外国語習得のプロのアドバイス提供します。

エリックと申します。 英語⇄日本語の翻訳や英語学習、発音等のアドバイスなど、第二言語として英語を習得した経験、知識やスキルを最大限に活かし、ご依頼者様の満足度を第一に考え誠実にお手伝いさせて頂きます。ココナラでは修行中につき、実績を積むために、破格でサービス提供させて頂きます。ただし、品質は一切妥協しませんので、安心してお気軽にお声がけ頂ければ嬉しいです。 経歴: 日本生まれ、その後北米（米国、カナダ）に移住、TOEIC945点保持、帰国子女。日本に帰国後は、日本と海外の架け橋になり社会の役に立ちたい、日本人の発信力を強化する一助になりたい、という思いから、外国語教材の企画・開発・販売する会社にて事業企画関連の仕事に従事した後、大手外資系企業に転職し、常に変化をし続ける状況下の中で第一線で活躍中。日本における事業運営と外国人経営層向けの資料作成、メールのやりとり、報告、プレゼ...