職種・スキル

・中国語ナレーション 30,000円〜

中国上海生まれ日本育ち、中国語・日本語ともにネイティブかつ、クリアでなまり（地方色）のない綺麗な中国語に定評があり、JR北海道をはじめ多くの鉄道ナレーションやPARCOなどの施設案内ナレーションの中国語の実績があります。また、声質はトレンド・しっとり・ポップなど幅広く対応可能。オシャレなナレーションを得意としています。

・中国語通訳・翻訳 3,000円〜

15年の実績を持つプロ。言葉のセンスに自信があり、クオリティに定評があり、円滑にゲストの逐次通訳しながらMCが得意。その才能を生かしてラジオDJ・イベントMCで数多くの中国の有名人をインタビュー。翻訳では、広告のキャッチコピーも得意のため、ライティングも多く手掛け。ただ訳しただけの文章ではなく、生きた文書に翻訳することがポリシーです。