日本語⇔英語 ビジネス文書の英訳します
ビジネス実務翻訳経験者が日本語の資料を英語に翻訳します。
サービスをご覧いただきありがとうございます。
本サービスは日本語⇔英語の翻訳サービスになります。
(和訳は対応しておりませんのでご注意ください)
基本料金を1,500円いただき、その後1文字あたり12円で翻訳させていただきます。
(10円単位切り捨て)例 7,840円→7,800円
参考価格:基本料金込(=基本料金1,500円)
500字=6,000円
1,000字=12,000円
3,000字=36,000円
出品者の経歴は以下の通りですが、英語力については動画をご覧ください。
大阪大学外国語学部英語学科卒業
英国の大学に交換留学。ビジネスライティングを学ぶ。
大学卒業後は日系企業にて翻訳の実務経験あり(経営の仕事に携わる)
現在は英語講師。
翻訳文書例
プレゼンテーション/プレゼンテーションの原稿/
企業紹介の文章/ホームページに載せる文章/
取引先に送るレター/ 社内マニュアル
注意)契約書等、法的拘束力を伴うような文書の翻訳は承っておりません。
事前の見積もりを必須とさせていただきます。
納期に関しては見積時にご回答致します。
以上、お気軽にお問合せくださいませ。
ライティング・翻訳 > 翻訳