中国語を正確に、正しく美しい日本語に翻訳します
古典、ビジネス書、伝記、長編小説などの長文もお任せください
中国上海にて中国経済調査に6年間携わったのちに10年間情報誌編集長を務め、現在は中国経済関連コラムやエッセイ、長編小説などを手掛ける作家が、中国語を正確に、正しく美しい日本語に翻訳いたします。
得意分野は経済、金融、国際関係、IT、中国社会、中国史等です。論語、孟子、戦国策、唐詩やその他の漢詩等も多数読み込んでおりますので、古典や古典の引用の多い文書にも対応できます。
ライティング・翻訳 > 翻訳